Inspiration.

"... šibe Ti? To sa Ti fakt páči? To takto chceš oblečená medzi ľuďmi? Ja s tebou nejdem ak ideš v tom  tričku. a do kostola? to chceš isť v tomto do kostola? Vyzeráš v tom ako ďad. Veď to som ja nosila keď som bola malá... " "aaaaaaaaa... čo, čo čo si práve povedala? mamiii, ešte máš tie veci? ja ich chcem!!!" "Nie Miška, ja som ich vyhodila ." "Sakra mami.. "

"are you for real? You really like it? You really wanna wear that clothes in front of people? Im not gonna with you if you are gonna wear this shirt. and to the church? Do You really wanna wear it to the church? It is so junky. I was wearing stuff like that when i was young..." "aaaaaaaaaaaaa.... what, what did you just say? mummy, do you still have those clothes? I want them!!! " " No Miška, i threw them away." "Dang it mum.."

Student life

Školská unifoma, ktorá v mojou prevedení dokonca ani nevyzerá ako uniforma. Veď o to mi práve ide. :)

School uniform desing by me, i know, it doesnt even look like uniform. Thats the point. :)

Žiarivé papučky TOMS, požičané od kamarátky.

Shine shoes TOMS borrowed from friend of mine.

Top ste mohli vidieť už v predchádzajúcom príspevku. Baretka tiež nie je moja, ale čoskoro bude, keďže sa mi veľmi zapáčila, kamoška mi sľúbila že mi jednú zoženie, keďže je to domáca výroba jej tety. Neskutočne sa mi páči tá farba. Horčicová žltá! <3

You guys could see that top in post before. A beret is not mine, but soon i will get one like that, because i like it a lot and my friend promised that she is gonna get me one like that, her aunt can make it. I love color of it. Mustard yellow!<3

A na koniec mňamky mňamky, cupcake. Jeden chalan tam s ním nabehol, no nedalo mi neodfotiť ho!

And finally yummy, yummy, cupcake. One boy just came over there with it, I just had to take a picture of that thing.

I AM WEARING:

Shoes:TOMS

Pants:Pascun

Baret: Home madeTop: Thrift store

Saturday.

Ja a Macela popíjame sturbucks. mňamka.

Me and Marcela are drinking starbucks. yummy.

V sobotu v obchoďáku v zložení Slovensko, Brazília a Čína. Marcelu z Brazílie už poznám dlhšiu dobu. Candy z Číny prišla do USA pred pár dňami, mali sme to veru ale zaujímavé konverzácie, miestami sme len prikývli jedna druhej, pretože angličtina s čínskym prízvukom, poviem vám, znie to zaujímavo! Nič som si nekúpila, nie, že by sa mi nič nepáčilo, to u mňa nehrozí, ale treba sa krotiť, pretože už mám toľko vecí, že nemám tušenie ako pôjdem domov s toľkými kuframi. Prajem pekný zvyšok týždňa. (;

At the mall on saturday in the composition of Slovakia, Brazil and China. Marcela which is from Brazil i know for a long time. Candy from China came to the U.S. a few days ago, we had a truly interesting conversations, sometimes we just nodded to each other, because her english with chinese accent, let me tell you guys, it sounds interesting! I did not buy anything, It doest mean i did not like anything, for me it does not apply. I should cut down shopping, because i have so much stuff, that honestly I have no idea how I will go home with so much suitcases. Have a nice rest of the week. (;

I AM WEARING:
Sunglasses:Charming Charlie
Pants:Pascun
Shirt:Cropp town
Sweater:Thrift store

3.1 Phillip Lim

Zdravím, v poslednej dobre som dosť zaneprázdnená školou, k tomu mi pribudli tvrdé tréningy softbalu, keďže som v tíme, všetko ma bolí a som unavená ako pes. Ale tak čudovať sa? Kedže ja som v podstate nikdy pred tým nehrala žiadne športy takto "profesionálne." Avšak, aspoň sa dostanem do formy a v Americkej high school som len raz, tak prečo neskúsiť niečo nové? Ja som rada. (:
Samozrejme popri tom stíham sledovať módu, dnes som objavila kolekciu od mladého talentovaného návrhára Philipa Lim narodeného v Thajsku. Vyššie môžete vidieť moje obľúbené kúsky, neskutočne ma zaujal komixový vzor. Môj obľúbený look je ten prvý? Čo vy na to?
Hey, recently i was kinda busy because of school, now i added hard softball practices because i made a team, I am so sore and tired. But I am not wondering at all, because i never really played sports before. But it is good to get in shape and I am just once at American High School, so why do not try something different? I am excited. (:
Of course, I still have a time to watch fashion, today i discovered collection from young talent fashion designer born in Thailand. Above you can see ma favourite looks, i really love that comix pattern. My absolutely favourite look is fisrt one. What about you?

Get creepy with creepers.

Kreatívne topánky inšpirované podzemím a vyrobené pre módny hlad!

Creative footwear inspired by the underground and made for the fashion hungry. 

Ok, nejdem tu písať žiadny keci, všetko čo k týmto topánkam môžem povedať je, že Ja ich proste zbožňujem a  dúfam že čoskoro ich budem mať! Ach tie 90e roky! <3 Zostaň creepy with creepers!
Well, I am not gonna talk a lot about those shoes, all what I am gonna say is that I absolutely adore them and hopefully I will have one of those too! Oh, those 90s years! <3 Stay creepy with creepers! 

Baby girl is growing up fast!

Kedysi bola označovaná za detskú módnu katastrofu, pred nedávnom sa dcéra Willa Smitha ukázala na udeľovaní cien BET Honors v nádhernej žltej robe previazanej v páse s jemným mejkapom, farebnými náramkami a zaujímavou trblietajúcou sa čiernou kabelkou. Síce má len 11 rokov, ale vo svete šoubiznisu je ako doma. Mladá speváčka/rapperka Willow Smith dospieva pekne rýchlo a namiesto detských výstrelkov sa nosí v elegantnej róbe. Akáže štýlová mladá dáma. Čo si o tom mýslite vy?

Once she was described as a child fashion disaster, recently the daughter of Will Smith appeared at the BET Honors event wearing beautiful yellow dress ties at the waist, soft make up, colorful braceles and interesting shimmering black purse. She is just 11 years old, but in the Hollywood she feel as at home. Young singer/rapper Willow Smith growing up fast and instead child fashion fads she chose to wear those elegant dress. Such a stylish young lady. What do you think?

I am about get the train.

Pestrofarebný funky top skombinovaný so starými kowboyskými šortkami zo sekáča a veľkým zlatým náhrdelníkom s diamantom. Nadmerne veľký top s malými ramennými vypchávkami pripomína 80e roky, vysoké šortky 90e a okuliare tohto typu boli na trhu neskutočne dávno. A ten kufor? Nemám poňatia, ale je cool!

Na posledných dvoch fotkách je celá banda šialencov, ktorí sa vybrali robiť photoshoot na koľajniciach. Bola to zábava. (:

Colorful funky top combined with old cowboys shorts from thrift store and big gold necklet with diamond. The oversized top with kinda shoulder pads remind 80s, high shorts 90s and sunglasses this of stylehas been on the market incredibly long time ago. And that suitcase? I have no idea, but it is pretty cool!

On the last two pictures is whole crew of crazy people, which decided to do photoshoot on the train rails. It was so much fun. (:

I AM WEARING:

Necklet: Rue 21

Ring: Old Navy

Sunglasses: Charming Charlie

Red kiss

Fotené pred pár dňami v záhrade nášho malého domčeky mojou segrou! Botičky, silonky a okuliare požičané, ostatok ešte zo Slovenská. (: Rada by som si ponechala tie požičané veci, hlavne topánočky. To sme si s kamoškou vymenili na pár dní, ona ma moje a ja jej. Nie je to milééééé?

It was taken few days ago in back yard our lil house by my sister. Shoes, tights and glasses borrowed and other stuff  from  Slovakia. (: I would like to keep that borrowed stuff, especially shoes. Me and my friend ,we just change our shoes, she has mines and i have her. Isn't that sweet?

Náramky ktoré nikdy nedávam dole z ruky! S výnimkou toho kríža, ktorý som dostala v kostole, bolo to dosť nepraktické nosiť to na ruke, tak už je to dole.

Those bracetles which i never take off from my hand! Exception that cross i got in the church, it was impractical, so i took it off.

A v blízkej budúcnosti, pravdepodobne zajtra, tu bude môj včerajší outfit v podobe kraťasiek(vlastná výroba z jeans) a ostatných super nových vecičiek.
And in close future, probably tommorow will be here my outfit from yesterday what is my shorts(i made it from jeans) and other cute stuff.

Denim

Konečne mám po finálových skúškach. Víkend je už tu a tak mám teraz kopu času upnúť nejaké nové outifty. Dúfam, že ste mali všetci pekný týždeň. (:

Finally I am done with my final exams. The weekend is here so i have plenty of time post some new outfits. I hope you all had a good week. (:

Nejaká tá košeľa skombinovaná s mega silonkami požičanými od ségry (aj ja chcem také!) a vysokými opätkami.

Some shirt with swaggen tights which i borrowed from my host sister (I want one like that!) and high heels.  

I AM WEARING:

Shirt: Cropp town

Shoes : JS Boutique

Ring: Charming Charlie

Earrings: Orsay

Tights: My host sister's (thanks:)

Glasses: My friend's (thanks:)

I wonder what he is thinking when he looks at me and smiles.

Len tak na potulkách okolo domu. Nohavice som dostala ako vianočný darček od maminy zo Slovenska! Sedia mi perfektne. Dík mami.

Just hanging out around the house. That pants i got from my mummy ftom Slovakia as late Christmas present! They fit me perfect. Thanks mum.

I am wearing:

Shirt: Pascun

Shoes: JS Boutique

One of my biggest inspirations

Všetci ktorí ma poznajú vedia, že skôr či neskôr sa na mojom blogu vyskytne nejaký článok s Ashley a Mary-Kate Olsen. Pretože oni ma vždy fascinovali a nikdy neprestanú! Špeciálne zbožňujem street style Mary-Kate, ale Ashley taktieš neskalme.

Keď som bola mladšia, ja a moja najlepšia kamarátka sme dokonca predstierali že sme Olsen Twins, spravili sme v škole autogramiádu a jednu druhú sme oslovovali menami týchto dvojičiek. To boli časy.. pekné spomienky...haha... Teraz sa len kochám ich štýlom, sú mojou obrovskou inšpiráciu...

--------------------------------------------------------------------

Everybody which knows me know, that sooner or later you guys can see post about Ashley and Mary-Kate Olsen on my blog. Because they always fascinated me and they will never stop! Especially i adore street style of Mary-Kate but Ashley is also Diva.

When i was younger, me and my best friend even pretended we are Olsen Twins, we was signing autographs at school and we called each other by names those two twins. It was good times.. nice memories...haha... Now I am so impressed by their style, they are my big inspiration.

Tie oranžové šaty čo má Ashley na sebe sú bombové!

Those orange dress which is Ashley wearing are swaggen!

 

Tie topánky si mohla odpustiť, ale šaty sa mi strašne páčia!

She better could not wear those shoes, but i realy like those dress!

 Ona je tak sexi!

She is so sexi!

 Malé Olsenky. Nie sú zlaté?
Little Olsen twins. Aren't they cute?

 

Jedna z dvojičiek v seriáli Full House ako Michelle. Rozkošná je <3 Seriál pozerávam takmer každý deň.
One of the twins in tv show Full House as Michelle. She is adorable <3 I watch that show almost every day. 

A čo vy? Tieš máte radi ich štýl? Typujem že áno! (:
And what about you all? Do you guys like their style? I guess y'all do! (:

Your Miška <3